Corsican Settentrionale proverbs

Corsican is a Milanese dialect dialect spoken in the island of settentrionale (northern) Corsica.

L

 * L'ommu ha spessu un occasione favurevule che ellu cercherà dopu in tutta a so vita senza truvalla.
 * English equivalent: When fortune knocks, be sure to open the door.

U

 * U più gattivu sordu è quellu ch un bole sente.
 * English equivalent: None so deaf as those who will not hear.