Dad's Army



Dad's Army, first broadcast from 1968 to 1977, is a British sitcom about the Home Guard in World War II written by Jimmy Perry and David Croft. The show focuses on the Walmington-On-Sea platoon of the Home Guard, commanded by pompous bank manager. Captain Mainwaring, assisted by his mild-mannered chief clerk, Sergeant Wilson. Other members of the platoon include: Lance Corporal Jones, an enthusiastic old soldier who now runs a butcher shop; Private Frazer, a Scottish undertaker and former Naval CPO; Private Godfrey, the elderly medical orderly; Private Pike, a naïve teenager and, by some distance, the youngest member of the platoon; and Private Walker, a black marketeer. This motley band of men provide Walmington-on-Sea's last line of defence against the threat of invasion.

Who Do You Think You Are Kidding, Mr. Hitler?

 * Lyrics by Jimmy Perry, music by Derek Taverner, performed by Bud Flanagan.


 * Who do you think you are kidding, Mr. Hitler
 * If you think we’re on the run?


 * We are the boys who will stop your little game!
 * We are the boys who will make you think again!


 * 'Cause, who do you think you are kidding, Mr. Hitler,
 * If you think old England’s done?


 * Mr Brown goes off to town on the eight twenty one,
 * But he comes home each evening and he’s ready with his gun.


 * [The following verse was omitted from the broadcast theme tune.]


 * So watch out, Mr Hitler,
 * You have met your match in us.
 * If you think you can crush us,
 * We're afraid you've missed the bus.


 * 'Cause who do you think you are kidding, Mr. Hitler,
 * If you think old England’s done?

"The Man and the Hour" [1.01]

 * [First lines. The episode opens in present-day Britain, this being 1968, and a group of people are sitting round a table as one man, Arthur Wilson, makes an introductory speech]
 * Wilson: And so... And so, ladies and gentlemen, it gives me great pleasure to introduce our guest of honour - one of Walmington-on-Sea's most distinguished citizens. A man of many parts. A banker, soldier, magistrate, alderman and secretary of the Rotary Club. A good fellow all round. Ladies and gentlemen, Alderman George Mainwaring!
 * [Everyone claps their hands as George Mainwaring stands up]
 * Mainwaring: Mr Chairman, Mr Town Clerk, ladies and gentlemen. When I was first invited to be guest of honour tonight at the launching of Walmington-on-Sea's I'm Backing Britain Campaign, I accepted without hesitation. After all, I have always backed Britain.
 * Frazer: Hear, hear!
 * Mainwaring: I got into the habit of it in 1940, but then we ALL backed Britain.
 * Wilson: Hear, hear.
 * Mainwaring: It was the darkest hour in our history. The odds were absurdly against us, but, young and old, we stood there, defiant, determined to survive, to recover and, finally, to win.
 * Walker: Hear, hear.
 * Mainwaring: News was desperate, but our spirits were always high.

"Museum Piece" [1.02]

 * Jones: Don't be like that dad, there's a war on.
 * Jones' Dad: Oh, I wondered what the noise was.

"The Enemy Within the Gates" [1.04]

 * Polish Officer: You're supposed to keep a look out like soldiers, not talk like old women. You will be reported for slacking - what are your names?
 * Jones: Jones, sir.
 * Pike: Pike, sir.
 * Walker: Smith.
 * Jones: Walker.
 * Walker: Oh, thanks very much.
 * Polish Officer: It's no good you try and give me falsies.

"Sgt. Wilson's Little Secret" [2.04]

 * [Note: "The Loneliness of the Long Distance Walker" (2.03), "A Stripe for Frazer" (2.05) and "Under Fire" (2.06) do not survive in the original versions. In 2019, they were remade with a new cast.]

"The Bullet Is Not For Firing" [3.04]

 * Vicar: Mr Mainwaring, if you can do your blood-curdling bayonet practice in the middle of my responses, I can do my Jubilate in the middle of your inquiry!


 * Jones: I was just going to give the order... just going to give the order... just going to give...
 * Mainwaring: What's the matter, Corporal?
 * Jones: I think I'm going, sir. I hear angels' voices!
 * Mainwaring: Those are not angels' voices; it's the choir in the office!
 * Jones: Well if that's what it's like to go, I like it, I like it!


 * Jones: Come on boys, show 'em [the platoon cock their guns and aim them upwards], enemy plane I said, just like you said Sir. Swing with the plane, boys, swing with the plane, aim just in front. And then I gave the order 'shoot'.
 * Mainwaring: No, no not 'shoot'; FIRE!
 * (BANG!)
 * (The platoon have instinctively followed the order and pulled the triggers on their guns, which were loaded, unknown to them. Pieces of debris rain down from the roof as the Vicar and Mr. Yeatman come rushing in)
 * Mr Yeatman: VANDALS!
 * Mainwaring: Shall we meet again at the same time, same place next week?

"The Day the Balloon Went Up" [3.08]

 * ''[In the church yard, Private Godfrey is holding onto a rope which is attached
 * Mr Yeatman: (off camera) Help!
 * Godfrey: Oh, excuse me, Mr. Yeatman. If you could manage to hang onto this a little longer, I'll try and summon assistance.
 * [His sister, Cissy, is also watching from the church yard]
 * Cissy: Mr. Mainwaring! Oh, Mr. Mainwaring, the verger has been taken from us.
 * Mainwaring: Don't worry. We'll soon have him under control. (Runs over to Private Godfrey)
 * Godfrey: I'm very glad you're here, sir. Something rather odd seems to have happened to the Verger.
 * [The other men join]
 * Jones: Don't panic! Don't panic, Mr. Mainwaring!
 * Mainwaring: No intentions of panicking. Just working out what to do.
 * Cissy: Vicar, I heard a voice from above.
 * Vicar: Yes, yes, very distressing for you, Miss Godfrey.
 * Cissy: I thought an angel from on high was visiting him.
 * Vicar: Well, you would naturally.
 * Cissy: And then he cried out unto me, "Help. I'm caught in this ruddy string."
 * Mainwaring: Come on, all of you. Grab this cable and heave. (The men grab hold of the cable that's tied to the barrage balloon) Come on, Godfrey.
 * Godfrey: (handing out the walking stick to Mainwaring) Would you mind holding this, sir?
 * Mainwaring: Oh, throw it away, man!
 * Jones: Don't panic now. Don't panic, anyone.
 * Mr Yeatman: (off camera) Well somebody had better panic. This is killing me!
 * Mainwaring: Hold on, Verger! Help is at hand! Right, heave!
 * Walker: Oi! Hey, hey, hey, hey! Oi! Hang on, Hang on! Look, it's twisted around that weathercock thing, round the steeple.
 * Mainwaring: Ah, so it is. (to Wilson) Sergeant Wilson!
 * Wilson: (from a distance off camera) Yes, coming, sir! (Exits the church tower) Coming, sir!
 * Mainwaring: You quickly run up the tower and then climb up the steeple.
 * Wilson: Oh, my God!
 * Frazer: There's no time for all that palaver. One good heave will bring it away. Come on, come on. Heave!
 * Wilson: Oh, that's done it.
 * Walker: Look out, Vicar!
 * [Sand falls on Cissy and the Vicar]
 * Cissy: Ohh. Oh, Vicar, do you think this is a judgement on us?
 * Vicar: You speak for yourself! I haven't done anything.
 * Mainwaring: Right, here he comes. Steady does it. Grab him. (The men pull Mr. Yeatman gently to the ground) That's it.
 * Walker: There you are, Verger.
 * Mainwaring: Right, undo him, Walker.
 * Walker: Right.
 * Mainwaring: Hang on, the rest of you.
 * Pike: You're all flushed.
 * Man: There we are, son.
 * Pike: How did it happen, Mr. Yeatman?
 * Mr Yeatman: Well I saw this cable thing wrapped round a lamp post.
 * Jones: Well, Let that be a lesson to you not to touch things that don't really concern you. You're a troublemaker, you're a troublemaker.
 * Mainwaring: Jones! Jones! Jones!
 * Walker: What are we gonna do?
 * Mainwaring: We're gonna hang on for a minute while we think what to do.
 * Godfrey: Perhaps if we all let go, suddenly it might might float away.
 * Mainwaring: Can't do that. If this cable goes across any high-tension wires, it could black out a whole county.
 * Frazer: We cannae hang on here for the rest of our bloomin' lives.
 * Wilson: Perhaps if we brought the whole thing down a bit further, we could grab onto the ropes attached to the balloon itself.
 * Mainwaring: Ah, that's a very good idea. Now when I tell you, heave.
 * Jones: I've got a good idea. If we brought it down a bit further, we could grab hold of the things which are attached to the balloon itself.
 * Mainwaring: Thank you, Corporal. Right, one, two, three...
 * Men: Heave!
 * Mainwaring: One more.
 * Men: Heave! Heave! Heave! Heave!
 * Mainwaring: Right, grab a rope, Pike! Walker!
 * Walker: Right, sir! Right, sir!
 * Mainwaring: Jones.
 * Jones: I'm going to grab hold of one of these, I am. (Grabs a rope that's attached to the barrage balloon)
 * Mainwaring: (off camera) Well done.
 * [Then, Mr. Hodges arrives and speaks to Private Walker]
 * Hodges: Oi! Oi! Who's in charge here?
 * Walker: Oi! Who are you knocking about?
 * Hodges: Where's Mainwaring?
 * Walker: He's piggy in the middle.
 * [Mr. Hodges walks up to Mainwaring]
 * Hodges: Just what sort of game do you think you're playing?
 * Mainwaring: One of these days, I'll have you suspended.
 * Hodges: Don't stand there muttering threats. Get that thing shifted! You should never have been allowed to bring it here in the first place.
 * Mainwaring: Now look here, Warden, this is a runaway barrage balloon, and we're trying to control it to prevent any further damage.
 * Hodges: Well, get on the phone to the RAF, then, instead of hanging on here like Winnie-the-Pooh.
 * Mainwaring: That's exactly what I aim to do.
 * Hodges: Well, hurry up then.
 * Mainwaring: Right, come along, Wilson.
 * Wilson: (off camera) Right, sir.
 * [Mainwaring lets go of his rope and everyone starts shouting]
 * Men: Hey! Hey!
 * Mainwaring: Vicar! Come and lend a hand with one of these ropes while we phone for help.
 * Vicar: Come along, Mr. Yeatman.
 * Mr Yeatman: No, Vicar. I'm not going up for a second time.
 * Walker: Oh, don't worry, Verger, lightning never strikes twice.
 * Mr Yeatman: It does in our family. I was one of twins.

"No Spring for Frazer" [3.13]

 * Having cleaned and returned a Lewis gun
 * Frazer: Thank goodness! I won't have to clean that thing for three weeks.
 * Mainwaring: That is not the right attitude to adopt, Frazer. You should consider it an honour and a privilege to use this Lewis gun.
 * Frazer: If it was a privilege, none of us would ever be getting a look in; you and the Sergeant would be doing it all the time.
 * Mainwaring: That'll do. That'll do. The butterfly spring seems to be missing from here Frazer.
 * Frazer: What? Oh aye. So it is. I must have left it in me workshop.
 * Mainwaring: Your workshop?
 * Frazer: Aye. I took the gun home to be cleaned.
 * Mainwaring: Look. For a start you've got no right to take that gun off these premises. Most of all that gun is totally useless without its butterfly spring. If a Nazi Storm Trooper came rushing in through that door you could do nothing with that, but hit him with it.
 * Jones: Permission to speak sir. If Frazer were to hit him with it, it wouldn't half make his eyes water.

"Boots, Boots, Boots" [4.03]

 * [Captain Mainwaring and his men are parading in the church hall]
 * Mainwaring: So to sum up. Whatever form of transport we use, whether it be bicycles, Jones' van, or any other form of vehicular transport, the whole thing boils down to one thing in the end - the three Fs. Fast feet, functional feet and, last but not least, fit feet. I have got here two diagrams issued by the Royal Army Medical Corps... (Opens a diagram of someone's foot) and the first one... (Shows his men the diagram) ...shows what a good foot should be. Now, take the first metatarsal here... (Points to the first metatarsal)
 * Jones: Permission to speak, sir?
 * Mainwaring: Yes?
 * Jones: I am not formed as other men, sir. My foot's not the same as that, sir.
 * Walker: Blimey, don't tell me they're webbed!
 * Mainwaring: All right. That'll do, Walker. (to Jones) In what way is your foot different, Jones?
 * Jones: Well, sir, I haven't got a first meta meta... I've got a big toe there, sir.
 * Mainwaring: Metatarsal is the medical term for toe, Jones.
 * Jones: Thank you very much, sir.
 * Mainwaring: We have the first metatarsal, second metatarsal, third metatarsal, fourth metatarsal, and last but not least...
 * Walker: The little piggy that went wee-wee-wee-wee-wee all the way home.
 * Wilson: (Laughs)
 * Mainwaring: Not really a laughing matter, Wilson.
 * Wilson: Well, funny.
 * Mainwaring: Hold that for a minute. (Gives Wilson the other rolled up diagram)
 * Wilson: Right, sir, yes.
 * [Mainwaring shows the men the diagram again]
 * Mainwaring: Now, you see how perfectly the line of the boot is, no pinching and no cramping. Now, in contrast to that, I'm going to show you something rather nasty. (to Wilson) Show them your foot, Wilson.
 * Wilson: I beg your pardon?
 * Mainwaring: Unroll your foot.
 * Wilson: Well, I really I don't quite...
 * Mainwaring: The di... Let them see the diagram!
 * Wilson: Why didn't you say so, sir? It's quite simple. (Unrolls the other diagram that was issued by the RAMC which is of a ravaged foot)
 * Mainwaring: Now there you see what can happen in a really bad-fitting shoe. So obviously, the first thing I'm going to do is check your boots and see that your feet fit into them properly.
 * Wilson: Right, sir.
 * Mainwaring: Right, Sponge. (Inspects Private Sponge's left foot and feels the left boot) Yes, yes, that seems all right... all right. Pike.
 * [Private Pike sticks his left foot out and Mainwaring inspects his left boot]
 * Pike: Are my metatarsals fighting fit?
 * Mainwaring: Yes, they're very good, Pike. (Gets up) Very goo... good indeed.
 * Wilson: All right, sir?
 * Mainwaring: Yes, thank you, Sergeant. (Turns to Godfrey and feels his left boot) Godfrey, ohh. Put your foot up, Godfrey. (Godfrey raises his left foot) No, higher than that. (Godfrey raises his foot a bit more but he starts to wobble and gets hold of Mainwaring) Whoa! Oh! (to Wilson) Get me a chair. Get me a chair.
 * Wilson: Chair, er, Pike, please.
 * [Pike goes to get a chair]
 * Godfrey: None of us are getting any younger, are we, sir?
 * Mainwaring: Look to your front! (Pike returns with a chair) ...Long time since that happened... (Godfrey sits on the chair, but then Mainwaring turns to him) That chair's to put your foot on, Godfrey.
 * Godfrey: Oh, I'm so sorry. (Stands up and puts his left foot on the chair)
 * Mainwaring: Yes, well that seems all right, yes. That should carry you a good 20 miles.
 * Godfrey: Thank you for your confidence, sir.

"Don't Fence Me In" [4.05]

 * (Trying to find someone to open the door of a prisoner of war camp)
 * Jones: Is anybody there? Is anybody there? If you are not there, say so.

"The Test" [4.10]

 * Watching Hodges' opening bowler walking to his mark
 * Mainwaring: Where is he going?
 * Hodges: It's when he comes to you, you want to worry. That ball leaves his hand at ninety five miles an hour. This guy would've been playing for England if the war hadn't started. ("The Bowler" is played by former England fast bowler Fred Trueman).
 * Mainwaring: What?
 * Hodges: I'm gonna enjoy this.
 * (The Bowler runs in and Mainwaring is beaten for pace and knocked off his feet)
 * Hodges: (Laughing) Enjoying yourself, Mainwaring?
 * Mainwaring: He's not bowling at the stumps. He's bowling at me.

"A. Wilson (Manager)?" [4.11]

 * [Mainwaring has just received two phone calls informing him that Wilson has been made manager of the Eastgate branch and Wilson has been commissioned. Shortly afterwards the phone rings again]
 * Mainwaring: Yes, Mainwaring here.
 * Vicar: Good Morning Mr. Mainwaring, Vicar here.
 * Mainwaring: What are you going to tell me about Wilson; that he's been made Archbishop of Canterbury?

"Uninvited Guests" [4.12]

 * [Captain Mainwaring has gone into the Vicar's office to have a word with Mr Hodges]
 * Mainwaring: Now look here, Hodges.
 * Hodges: No, you look here, Mainwaring. My headquarters has been put out of action and I have official permission to use these premises here.
 * Mainwaring: On whose authority?
 * Hodges: See for yourself. (Opens a piece of paper) There you are. (Passes the paper onto Mainwaring) Now I'm, I'm a reasonable sort of man. I know you and I've had our differences in the past, but we are both on the same side and I want to be generous. I don't want to, er, well, I don't want to er, you know, be stand-offish and uh, I'm prepared to go shares with you. So I'll tell you what I'm going to do. Now, this half here with your chair, you can have. This half here is me. Right? Draw a line here like this. Got it? (Uses some chalk to draw a line) Here we are, down the wall.
 * Mainwaring: Just a moment. What are you doing?
 * Hodges: Now now, Mainwaring, when it comes to the desk, you keep your stuff over there, and I'll keep my stuff over here, alright? (Draws a chalk line on the desk)
 * Mainwaring: How dare you mark my desk? (Rubs the chalk line off the desk using a cloth)
 * Hodges: I'm only trying to fair and reasonable.
 * Mainwaring: Rub this out at once.
 * Hodges: Then I shall chalk in again. I can chalk quicker than you can rub, mate.


 * [Inside the church hall, Captain Mainwaring and his men are continuing their lecture with tin cans and pieces of string]
 * Mainwaring: Now, you're not going over when I say "over". So let's do it in turns, shall we? All my file will say it first, and then Wilson's file say it after. Right, one, two, three. (Speaks through his can) Over.
 * Men on Wilson's side: Over.
 * Men on Mainwaring's side: Over.
 * Men on Wilson's side: Over.
 * Mainwaring: That's better.
 * Jones: I think I've got the hang of it, sir. Can I do it on my own?
 * Mainwaring: We're not quite ready for that, Jones.
 * Jones: Oh, let me go solo, let me go solo sir.
 * Mainwaring: Oh, very well.
 * Walker: This should be good.
 * Jones: (speaks through his tin) Hello, all stations. Charlie One. Hello, all stations. Charlie One. Report my signals, all stations. Charlie One. Over.
 * Walker: (off camera) Blimey.
 * Mainwaring: That was very good, Jones.
 * Jones: Thank you, sir.
 * Mainwaring: Excellent. You got that quite correct.
 * Jones: Thank you very much, sir. I bet they all thought I couldn't do that.
 * Pike: You did it beautiful.
 * Jones: Yeah, I'm not such a fool as I may think I am.


 * [after talking (for a considerable time) about how he had seen a curse]
 * Frazer: DEATH! THE RUBY WILL BRING YE DEATH! DE-E-ATH!
 * Pike: Did the curse come true, Mr. Frazer?
 * Frazer: Aye son it did, he died....last year, he was 86.

"Fallen Idol" [4.13]

 * Drinking game in the officers' mess: being made a Cardinal
 * Mainwaring: (tipsy) Here's to the health of the Archbishop of Canterbury.
 * Square: (laughs) What's that got to do with it?
 * Mainwaring: It's all the same thing. It's all religious, isn't it?
 * Square: It's the wrong denomination.
 * Mainwaring: Wrong denomi-...nomination?
 * Square: Yes, it's RC. You wanted C of E.
 * Mainwaring: Yes. Right. (raises his glass) Here's to the health...of the Duchess of York...who's a friend of Cardinal Puff-Puff-Puff-Puff!

"Keep Young and Beautiful" [5.02]

 * [Sergeant Wilson is waiting for Godfrey, Frazer and Jones to fall in as quickly as possible]
 * Wilson: Come on. Come on, gents, hurry up, hurry up. Come on. Come on, Godfrey.
 * [Privates Godfrey and Frazer enter with makeup and black hair and join the platoon. Then, Lance-Corporal Jones comes in with black hair and looks at Sergeant Wilson]
 * Jones: Oh, there you are.
 * Wilson: Over there.
 * Jones: Oh, right. (Joins the platoon, but he stands in front of Frazer)
 * Wilson: All right, Jones, fall in. Quick as you can. Come on.
 * Walker: Come on, Jonesy. Come on. (Drags Corporal Jones into position) In you get.
 * Jones: I'm sorry, Sergeant. Only without my specs, I'm a bit hard of seeing.
 * Wilson: Yes, of course. Right, squad. (Jones stamps his foot) Wait for it, Jones.
 * Jones: I'm sorry, Sergeant, I'm a bit too alert this morning.
 * Wilson: Yes, of course you are. Right, squad, attention!
 * [The platoon stamps their feet, with Jones doing it last]
 * Jones: Is that better?
 * Wilson: No, it wasn't really much better, but it doesn't matter. (to Mainwaring who comes in) Platoon ready for your inspection, sir.
 * Mainwaring: Thank you, Sergeant. Now, I think you all know me well enough to know that this inspection by the Area Commander is very much against my wishes. However, orders are orders. But if any of you are urged to join the ARP against your wishes, I shall complain to the very highest authority possible.
 * Men: Thank you very much, sir.
 * [Captain Mainwaring and Sergeant Wilson start inspecting the men, with Private Pike going first]
 * Mainwaring: I think you'll be all right, Pike.
 * Pike: Yes, sir.
 * Mainwaring: And you, Walker. (Goes to Jones) And... Who is this?
 * Wilson: I think that's Jones, sir.
 * Mainwaring: Jones? What on earth have you been doing to yourself?
 * Jones: I didn't want to leave you, Captain Mainwaring, nor these brave troops that you captain and I lance corporal. Private Frazer's fixed me up.
 * Mainwaring: What's the meaning of this, Frazer?
 * Frazer: (Mutters)
 * Walker: What did Horace say, Winnie?
 * Jones: He's not speaking very plainly this afternoon, sir, on the account that his cheeks is puffed up with cotton wool.
 * Mainwaring: Did you know about this?
 * Wilson: Yes, I did, sir, but I turned a blind eye to it.
 * Mainwaring: Well, you've no business to. I'm the only one with authority to turn blind eye. (Goes over to Godfrey who has put makeup on) God. Godfrey? Whatever's happened to you?
 * Godfrey: Well, it's Mr. Frazer's fluid, sir. It stretches the skin.
 * Mainwaring: This is ridiculous. He looks like Madame Butterfly. (to Godfrey) Get it off at once!
 * Godfrey: I don't think I can, sir.
 * Mainwaring: How long does it last, Frazer?
 * Frazer: (Mutters)
 * Mainwaring: What did he say?
 * Jones: He says he's never dug anyone up to have a look.
 * [Then, Mr Hodges walks in]
 * Hodges: Ah, there you are, Napoleon.
 * Mainwaring: How dare you barge in here like that in the middle of parade! What do you want?
 * Wilson: Clear off, will you?
 * Hodges: I just wanted you to know, if you've got any ideas about getting me into your shower, forget it. Look. (Removes his helmet to reveal that his hair is now white)
 * Mainwaring: Very distinguished.
 * Hodges: Not bad, eh?
 * Walker: Wait till he tries to get it off.
 * Mainwaring: I can't think why you went to all that trouble.
 * Hodges: Why? Because I'd rather look 107 than serve under you. That's why.
 * Mainwaring: I see. Pity it doesn't show under the hat.
 * Hodges: Well, what if it doesn't? I'll stoop. That's what I'll do, I'll stoop a bit. Yes, stoop. (The men start talking) They're not getting me into your squad, Mainwaring. The way I'm going on parade, they wouldn't even have me in the Chelsea Pensioners.
 * [The men start talking again until Captain Mainwaring speaks]
 * Mainwaring: Now I don't approve of this ridiculous charade, but it's too late to do anything about it. So be it on your own heads.
 * Wilson: That was rather witty, sir.
 * Mainwaring: Carry on, sergeant.
 * Wilson: Aye, sir. (Turns to the platoon) Attention. Platoon, left, turn. (The platoon turns left) By the right, quick march. Left wheel. (The men start marching as Jones walks up to Mainwaring)
 * Mainwaring: That way, Corporal. (Turns Jones round so that he follows the others)

"Round and Round Went the Great Big Wheel" [5.12]
Mainwaring is not surprised to hear Wilson defending Captain Stewart
 * Mainwaring: You both went to public schools, didn't you?
 * Wilson: You know, I can't help feeling, Sir, you've got a little bit of a chip on your shoulder about that.
 * Mainwaring: There's no chip on my shoulder, Wilson. I'll tell you what there is on my shoulder, though: three pips, and don't you forget it.

"Time on My Hands" [5.13]

 * German airman: Bitte, mein Herr! Oh, bitte, bitte! (Please, sir! Oh, please, please!)
 * Jones: It's no good trying to apologise.
 * German airman: Schnell! Schnell! (Quick! Quick!)
 * Jones: Never mind about the smell. That's got nothing to do with it.

"The Deadly Attachment" [6.01]

 * Video version, on Youtube
 * German U-boat Captain: I am making notes, Captain, and your name will go on the list; and when we win the war you will be brought to account.
 * Captain Mainwaring: You can write what you like; you're not going to win this war!
 * U-boat Captain: Oh yes, we are.
 * Mainwaring: Oh no, you're not.
 * U-boat Captain: Oh yes, we are!
 * Pvt. Pike: [Singing] Whistle while you work, Hitler is a twerp, he's half-barmy, so's his army, whistle while you work!
 * U-boat Captain: Your name will also go on the list! What is it?
 * Mainwaring: Don't tell him Pike!
 * U-boat Captain: Pike!


 * Later on, after the tables have turned courtesy of a foolish mistake by Hodges, the platoon are ordered to accompany the German crew on their boat, to protect them from the Navy (who will not blow up their boat if there are British men aboard): 
 * U-boat Captain: When we arrive in France, you will be MY prisoners and then - we shall examine the List!


 * U-boat Captain: Just to make sure, Captain, that your behaviour is correct, this old man will march in front of me [puts grenade down Jones' trousers with string attached to pin]. One false move from you...and I pull the string!
 * Jones: Oh...don't make any false moves Mr Mainwaring, and don't make any real ones either!
 * U-boat Captain: Seven seconds will be enough for me to get clear, but I don't think it is enough time for the old man to unbutton his tunic.
 * Frazer: A terrible way to die!
 * Mainwaring: (to the U-boat captain) You unspeakable swine!

"The Honourable Man" [6.05]

 * [The Vicar is riding his bicycle along a country lane when Sergeant Wilson speeds past him on the motorbike, causing him to cycle into the grass beside the road. He then gets off his bicycle]
 * Vicar: Ooh, you silly man!

"The Recruit" [6.07]

 * (about Mr Yeatman)
 * Frazer: He has a face like a sour prune.


 * The Vicar has just joined the platoon, and Mainwaring is not happy about it.
 * Vicar: Could I stand by and watch my wife being raped by a Nazi? Finally I said to myself, no I couldn't.
 * Mainwaring: But you're not married.
 * Vicar: I have a very vivid imagination.


 * [Captain Mainwaring and his platoon have returned to the church hall after their evening duty]
 * Frazer: Ah, sir. He's a cheeky, wee devil. He deserved a good skelping.
 * Mainwaring: Thank you, Frazer. (to Wilson) All right, if you've got all the details down, Wilson, I'll sign it, and we can put it on record. Although, from my experience in these matters, that's the last we shall hear of it.
 * Wilson: Yes.
 * [Then, Mr. Hodges enters the hall with the Scottish boy who has turned out to be his nephew Hamish]
 * Hodges: Right, Mainwaring, get your jacket off and come outside!
 * Mainwaring: (Turns to Hodges and Hamish) What are you talking about? How dare you come barging in here?
 * Hodges: Hamish. Repeat what you just told me.
 * Hamish: (points to Mr. Yeatman with his newspaper) That's the one, Uncle Willy. He hit me time and time again.
 * Mainwaring: (off camera) Uncle Willy?
 * Man in Platoon: Uncle Willy?
 * Hodges: Oh.
 * Hamish: (points to Jones) And he pointed his bayonet at me! (Turns to Mainwaring) And that fat, pompous one said (Plummy accent) "Just run along or my sergeant will put his belt across your backside."
 * Hodges: Yeah, so that's your mark, isn't it, Mainwaring? Bullying little boys. Why don't you pick on someone your own size? Come on, try having a go at me. Come on. Come on.
 * Mainwaring: Hold my glasses, Wilson. (Gives his glasses to Sergeant Wilson) All right.
 * Jones: Just a minute, sir. Allow me, sir! Don't you tangle with him in your crippled state. I'll do it for you, sir.
 * Frazer: No, no, Jonesy. Man, you're too old, too old. Here. (Starts acting like a fighter) Come on, put them up, put them up.
 * Hodges: Oh, yes, that's very nice, that's very nice, that is. Yeah, eight against one.
 * Pike: No, it's only seven. I'm not feeling very well.
 * Hodges: (Points to the platoon) Right, that settles it. I'm bringing a charge. I'm having you all up in court. You'll hear a few home truths there.
 * Hamish: They're a laughing stock, aren't they, Uncle?
 * Hodges: Yeah, course they are. Laughing stock.
 * Hamish: Playing at soldiers, that's all they can do.
 * Hodges: Playing at soldiers, that's it.
 * Hamish: (about Jones' sausages) And his sausages are all bread.
 * Hodges: Yeah, all bread. All bread!
 * Jones: My sausages are not! (to Mainwaring) Well, you can't get the meat, you know, sir.
 * Mainwaring: All right.
 * Hodges: Tell them, Hamish.
 * Hamish: You should hear me and my mates laugh when you come on church parade. (Turns to Godfrey) And his hobbling around with his Red Cross handbag.
 * Hodges: (to Godfrey) Yeah, you and your Red Cross handbag. (Laughs) Yeah.
 * Hamish: They're almost as funny as the wardens!
 * Hodges: That's right, they're almost as... (to Hamish) What did you say?
 * Hamish: Well, you with your white hat and your flat nose and your "left, right!".
 * Hodges: Ooh, you cheeky little whippersnapper! (Starts chasing Hamish) You wait till I get you outside! I'll give you a flat nose!
 * Mainwaring: Ha ha ha. Well I should think that's the last we've heard of that. (Clears his throat) Although one thing is quite clear. If you, Vicar, and you, Verger, had dealt with that matter in a proper military fashion in the first place, this occurrence would never have happened.
 * Vicar: Oh, I see. It's all my fault, is it?
 * Mr Yeatman: So it's His Reverence's fault, is it?
 * [The Vicar and Mr. Yeatman walk up to Mainwaring]
 * Vicar: Well, as far as I'm concerned, it just goes to show how very silly the whole thing is. I'm fed to the teeth with the whole lot of you. You can keep your silly gun... (Drops his gun and takes his hat off) and your silly hat... (Starts removing his tunic) and your silly tunic! (Walks away, but Mr. Yeatman stops him)
 * Mr Yeatman: Oh, what about the silly trousers?
 * Vicar: I'll send them 'round in the morning. Oh, come along. (He and Mr. Yeatman leave)

"A Man of Action" [7.02]

 * [Mainwaring and Wilson enter the Vicar's office where the Vicar, Mr. Yeatman, Mr. Hodges, Inspector Baker and a fireman are all bickering]
 * Hodges: We can't get anywhere. We're all talking at once, we won't get anywhere! (Sees Mainwaring) Ah, where have you been? Don't you know there's an emergency on?
 * Mainwaring: How dare you hold a meeting in my office without my permission?
 * Vicar: This happens to be MY office, Captain Mainwaring.
 * Mainwaring: It also happens to be my office.
 * Hodges: And it also happens to be my office, and I'm holding an emergency meeting.
 * Mainwaring: Emergency. What emergency?
 * Vicar: Oh. Do you mean to say you haven't heard? Oh, uh, you know Inspector Baker and Fire Officer Dale.
 * Mainwaring: Yes.
 * Wilson: How awfully nice to see you. It was fun last night, wasn't it? You know, Connie wears awfully well, doesn't she?
 * Mainwaring: Never mind about Connie. (to Hodges) What's happening here?
 * Hodges: What's happened? A land mine has landed on the railway line, just outside the town.
 * Inspector Baker: Fortunately, nobody was seriously hurt, but it's destroyed over 100 yards of railway track!
 * Hodges: And the town's gas and water supplies have been cut off!
 * Fire Officer Dale: And if those Jerry planes drop any firebombs, we've had it.
 * Mainwaring: This is serious, I'm getting on to GHQ.
 * Hodges: Look, the telephone lines are down as well. That's no good.
 * [Mr Gordon enters]
 * Mr Gordon: I've just heard the news! No gas, no water, no telephones! The town's cut off! We're marooned! Marooned! What are we going to do?
 * Mainwaring: All right, all right, Mr Town Clerk. No need to get into a panic.
 * Mr Gordon: I'm not in a panic! But somebody's got to do something.
 * [Everyone starts arguing while Mainwaring and Wilson go over to a quieter part of the office]
 * Mainwaring: Something's got to be done, Wilson.
 * Wilson: Certainly has, sir.
 * Mainwaring: There's only one thing for it. I shall have to take charge.
 * Wilson: I quite agree, sir.
 * Mainwaring: That's just the sort of remark I'd expect... What did you say?
 * Wilson: I said "I quite agree, sir." Without you in charge, God knows what's going to happen to this town. I'm right behind you.
 * Mainwaring: Thank you, Wilson.
 * Wilson: Not at all, sir. Don't mention it.
 * Mainwaring: Now get Frazer, Jones and Godfrey in here.
 * Wilson: Sir.
 * Mainwaring: At the double.
 * Wilson: Right, sir.
 * Mainwaring: Rifles and bayonets.
 * [Wilson goes out into the hall and calls for Frazer, Jones and Godfrey]
 * Wilson: Frazer! Jones! Godfrey! In here at the double! Rifles and fixed bayonets! (Goes back into the office and speaks to Mainwaring) There you are, sir. How was that?
 * Mainwaring: I can hardly believe my ears. Is this really you?
 * Wilson: Yes, sir, it's really me, yes. When the occasion demands, I can bawl and shout just like you.
 * [Mainwaring goes over to the Vicar]
 * Mainwaring: Now, Vicar! Vicar, I'm very sorry to do this. Corporal Jones.
 * Jones: Sir.
 * Mainwaring: Frazer.
 * Frazer: Here.
 * Mainwaring: Clear my desk.
 * Jones: Clear the desk, clear the desk. (Threatens Mr Yeatman with a bayonet)
 * Mr Yeatman: How dare you threaten His Reverence with a bayonet?
 * Jones: He's not the only one who's being threatened. Now you clear off, mate.
 * Vicar: I think we better humour him, Mr Yeatman. It's quite obvious Captain Mainwaring has gone mad!
 * Mainwaring: Right, form in a tight group behind me.
 * Jones: In a tight group behind the captain! At the double, march!
 * Frazer: Right.
 * [Frazer, Jones and Godfrey form a group behind Mainwaring, albeit too tightly]
 * Wilson: All right, sir?
 * Mainwaring: Not as tight as that! Get their attention!
 * Frazer: Cap'n Mainwaring! Aroo! Aroo! Aroo, you Han Sassenachs! Aroo!
 * Mainwaring: All right, all right, Frazer.
 * Wilson: All right, Frazer, that's enough. Captain Mainwaring would like to make an announcement.
 * Mainwaring: As from now, this town is under martial law.
 * Everyone: Martial law?
 * Hodges: What's that mean?
 * Mainwaring: I am now taking over.
 * Hodges: Ooh! Ooh! He's been leading up to this for years, and now he's finally done it! Well, you won't get away with this, Napoleon! (Turns to Inspector Baker) Inspector, arrest that man!
 * [Inspector Baker stands up]
 * Inspector Baker: Captain Mainwaring, you, you really can't do this, you know. I mean, after all, if anyone should take charge, the police should. Anyway, where's your authority?
 * [Mainwaring places a gun on the desk]
 * Mainwaring: There's my symbol of authority. And I have 15 fully-armed men behind me. What have you got?
 * Inspector Baker: Well, there's me and my sergeant, two constables...
 * Fire Officer Dale: Yeah, that's right, Dick and George.
 * Inspector Baker: That's right, Dick and George.
 * Mr Cheeseman: Captain Mainwaring, man of action! I'm right behind you, boy. The power of the press, remember. The power of the press!
 * Mainwaring: Thank you, Mr Cheeseman.
 * Mr Cheeseman: Yes.
 * Mainwaring: Sergeant Wilson.
 * Wilson: Sir?
 * Mainwaring: Bring some paper and pencils.
 * Wilson: Aye, sir.
 * Mainwaring: The rest of you, follow me.


 * Mainwaring: No liquor is to be taken without my permission.
 * Frazer: Hold on! That is undemocratic!
 * Mainwaring: You, Frazer, will be in charge of all liquor permits.
 * Frazer: I'm right behind you, Cap'n!

"Gorilla Warfare" [7.03]

 * Frazer: Would you like to hear the story of the old, empty barn?
 * Mainwaring: Um. Yes, yes, ehh yes, it might put us in a good mood before we go to sleep. Pay attention everybody. Private Frazer is going to tell us the story of the old empty barn. Carry on Frazer.
 * Frazer: Right. The story of the old, empty barn. Well. There was nothing in it.
 * Mainwaring (To Godfrey) You can't move swiftly across country loaded down with that.
 * Fraser: He couldn't move swiftly across country stark naked.
 * Pike: Uncle Arthur, Captain Mainwaring's just gone past with a monkey on his back.

"The Captain's Car" [7.05]

 * [Mr. Hodges, Captain Mainwaring, Sergeant Wilson and Private Pike go outside the church to check out the camouflaged Rolls-Royce 20/25]
 * Mainwaring: Look at that, Wilson.
 * Wilson: Yeah.
 * Hodges: You shouldn't have it by rights! She would have given it to me if you hadn't shoved your oar in.
 * Mainwaring: Magnificent, isn't it, Wilson?
 * Wilson: Yes.
 * Mainwaring: Look at that craftsmanship, eh? British throughout. Show me the French car that could match that.
 * Pike: Yeah, or a Yankee one.
 * Mainwaring: As indeed you say, Pike, or a Yankee one.
 * Wilson: I must say, it looks awfully good as a staff car.
 * Mainwaring: I'll say it looks good. I'll bet there isn't another one like this in the whole of the British Isles.
 * [But then, a second camouflaged car comes down the street]
 * Mainwaring: Great Scott! What's that?
 * Pike: It's twins.
 * [The sound of a honking horn is heard as the car pulls up behind Mainwaring's car. Inside it are Lance-Corporal Jones and Private Frazer]
 * Jones: Look at that, Mr Frazer. They've got another one.
 * Frazer: Aye. Typical Mainwaring. One on and one in the wash.
 * Mainwaring: (Where did you get that car, Wilson?
 * Wilson: Outside the Town Hall with Angela's chauffeur.
 * Mainwaring: Then where did that one come from, Jones?
 * [Godfrey comes out to speak to Mainwaring]
 * Godfrey: Captain Mainwaring, I...
 * Mainwaring: Yes?
 * Godfrey: I'm sorry to bother you, but the town clerk is on the telephone. He wants to speak to you rather urgently. It seems the Mayor has lost his Rolls-Royce.
 * [Mainwaring goes inside the church hall to answer the telephone]
 * Pike: Uncle Arthur?
 * Wilson: Yes?
 * Pike: Do you think the Mayor's going to be cross with Mr. Mainwaring for putting dirty brown paint all over his Rolls-Royce?

"Ring Dem Bells" [8.01]

 * The platoon has gone into a pub dressed as Nazis, without Mainwaring's permission
 * Jones: We shouldn't do this, Sergeant Wilson.
 * Wilson: Well, what are you going to have?
 * Jones: A pint.


 * Landlord: Good morning, Gentlemen. What can I get...(turns and sees the platoon dressed as Nazis)
 * Pike: (in a German accent) Gut afternoon, mein host. 16 shandies mit the ginger beer.
 * Landlord: (stammers) Pints or 'alves?
 * Pike: Pints!

"When You've Got to Go" [8.02]

 * Mainwaring: This really is most awkward, isn't it, Wilson?
 * Wilson: I really do feel very deeply for you.
 * Mainwaring: Look, couldn't you help us out?
 * Wilson: I'm terribly sorry.
 * Mainwaring: You must realise how embarrassing a situation this is for me.
 * Wilson: Well, can't you and Frank go round again?
 * Pike: I think Mum wanted to come, but she's ever so upset at losing me. I'm all she's got, you know. That's why she was a bit off with Uncle Arthur when he asked her.
 * Mainwaring: Oh, you did ask, then?
 * Wilson: Yes.
 * Pike: At breakfast.
 * Wilson: Frank.
 * Pike: I think she was going to say yes, that is until Uncle Arthur mentioned that there was a sort of burnt taste about the... that porridge, so she picked up the pan and poured it in his Homburg hat. They haven't spoken since.
 * Mainwaring: You take my advice. Whomever you marry, take a very firm stand with your wife from the outset.
 * Pike: Start as you mean to go on, eh?
 * Mainwaring: That's right.
 * Pike: I'll remember that.
 * Mainwaring: Good lad.
 * Pike: Mrs Mainwaring coming? I said is Mrs Mainwaring coming? (Pulls a silly face)
 * Mainwaring: Y'know, you're going to have to do something about that habit of yours.
 * Pike: What habit?
 * Mainwaring: This. (Pulls a silly face like Pike just did)
 * Pike: What? (Mainwaring pulls the silly face again) Do I do that?
 * Mainwaring: Almost at the end of every sentence you go... (Pulls the silly face)
 * Pike: Oh, how awful. Oh, thank you for telling me, Mr. Mainwaring. (Pulls the silly face)


 * [Lance-Corporal Jones enters the church hall]
 * Jones: Sir, Captain Mainwaring, sir. I've done it, sir. I've done it. Ninety-seven pints I've got, sir. I've done it, sir.
 * Mainwaring: What are you talking about, Jones?
 * Jones: Frazer, come on, bring the Sergeant in.
 * [Private Frazer brings in the captured sergeant]
 * Frazer: Go on! Get in there. Go on, go. Right, left, right, left, halt! Salute the officer. Salute the... (Poke the sergeant with a stick)
 * Italian Sergeant: (Yells) (in Italian accent) What the for you stick me with the bayonet? I no make trouble. Me buddy-buddy, friend.
 * Mainwaring: What's all this about?
 * Jones: Well, sir, I went down to the Italian prisoner of war POW camp and I saw the guard there, and I gave him a little bit of fillet steak, sir, and he let me bring 80 prisoners of wars out for donoring purposes, sir.
 * Hodges: I object. That's not fair, that's enemy blood.
 * Mainwaring: Of course it's fair. They started it.
 * Italian Sergeant: Hey, what you calling me enemy for? I not enemy. I sit at home, mind my business. Trattoria Paisano. Very good food. I cook myself. Then they... Then they come to me, they say, "Hey you! You got to go, you got to go fight! You got to go bangy bang!" We is not to blame, Signor Capitano. It's the Signor Adolf Hitler, they is to blame.
 * Mainwaring: Your government should be more careful about who it chooses for friends.
 * Italian soldier: Friends? Oh, you can talk about friends. What about the Stalins?
 * Mainwaring: That's enough of that.

"High Finance" [8.05]

 * Hodges: (about lowering Mrs. Pike's rent) I'll do nothing of the sort. It's my property, and I'll charge what I want for it.
 * Jones: Oh, no you won't. I shall report you to the Chamber of Commerce, and they'll throw you out on your ear.
 * Frazer: And, as a member of the Chamber of Commerce (taps the table), I second that.
 * Godfrey: And I third it.
 * Frazer: (Amid much noise) You're not a shopkeeper, so shut up.

"Knights of Madness" [9.03]

 * Mainwaring: A man in my position can't be seen fighting a dragon in cardboard armour!

"The Miser's Hoard" [9.04]

 * Mainwaring has given the platoon a lecture about how they should keep their money and valuables in the bank.
 * Mainwaring: I don't think Frazer suspected I was referring particulary to him, do you?
 * Wilson: Oh no sir. No, not at all, no.  But I must say when you said the word "gold", I did just notice that he jumped every so slightly out of his skin.
 * Mainwaring: Well, I'm quite sure he had no inkling that I really knew.
 * Wilson: Oh, no sir. No, no, no.  Not at all, no.
 *  (Frazer knocks on door)
 * Mainwaring: Come in... Yes Frazer.
 * Frazer: Captain Mainwaring, there's just one thing I want to say to you. If you think you are going to get your hands on my gold, you can think again.  I don't trust banks, I don't trust bankers and I don't trust you.  That's all I want to say.  Thank you.


 *  Mainwaring opens Frazer's money box
 * Mainwaring: It's a brick! It's a damn brick.
 * Frazer: Aye! It's a brick!  And yon vicar can have it for the fabric of his kirk. [he gestures to himself] I'm hangin' onto my money. You're not gonna put your hands on it at all. [as he leaves] You're not gonna have my gold. You're not gonna have my gold.

"Never Too Old" [9.06]

 * [Final lines. Mr. Hodges arrives at the pier where Captain Mainwaring and his men are keeping guard]
 * Hodges: Hello, what are you lot doing here?
 * Mainwaring: In case you'd forgotten, there's an invasion alert on.
 * Hodges: Haven't you heard? It was a false alarm. We got the stand-down half an hour ago.
 * Wilson: So Hitler won't be joining us tonight then?
 * Hodges: No. It's just as well with you lot guarding us. (Laughs)
 * Mainwaring: What does that mean?
 * Hodges: Well, I mean, look at you. What good would you be against real soldiers? (Snickers) Oh, dear. They'd walk straight through you. Goodnight. (He leaves the pier)
 * Jones: Here, he has no business to...
 * Mainwaring: All right, all right. Don't take any notice of him, men. (Turns to Jones) Here's to your future health. (Clings mugs with Jones)
 * Wilson: Yes, here's to you, Jonesy.
 * Frazer: Here, Jonesy.
 * Wilson: Good luck to you.
 * Pike: Mr Mainwaring?
 * Mainwaring: Hmm?
 * Pike: Warden wasn't right, was he, when he said the Nazis would walk straight through us?
 * Mainwaring: Of course he wasn't right.
 * Jones: Well, I know one thing. They're not walking straight through me.
 * Frazer: Nor me. I'll be beside you, Jonesy.
 * Mainwaring: We'll all be beside you, Jonesy. We'll stick together. You can rely on that. Anybody tries to take our homes or our freedom away from us, they'll find out what we can do. We'll fight, and we're not alone. There are thousands of us all over England.
 * Frazer: And Scotland.
 * Mainwaring: And Scotland. All over Great Britain, in fact. Men who'll stand together when their country needs them.
 * Wilson: 'Scuse me, sir, don't you think it might be a nice idea if we were to pay our tribute to them?
 * Mainwaring: For once, Wilson, I agree with you. To Britain's Home Guard. (Raises his mug)
 * Men: (to the camera) To Britain's Home Guard. (They drink their mugs of champagne)

Cast

 * Captain George Mainwaring - Arthur Lowe
 * Sergeant Arthur Wilson - John Le Mesurier
 * Lance Corporal Jack Jones - Clive Dunn
 * Private James Frazer - John Laurie
 * Private Charles Godfrey - Arnold Ridley
 * Private Frank Pike - Ian Lavender
 * Private Joe Walker - James Beck