Mönchengladbach proverbs

Mönchengladbach (Previously just Gladbach) is a Limburgish dialect spoken in the city of Mönchengladbach in western Germany.

D

 * Dröteen Handwärker, vetteen Onjlöcker.
 * English equivalent: Jack of all trades and master of none.

L

 * Leef Kenger hant völl Names.

M

 * Men kann der Oës wal tör Drenk lëe, mar töin Suupe kann öm net twenge.
 * English equivalent: You can lead a horse to water but you can't make it drink.