Osnabrück proverbs

Osnabrück is a Westphalian dialect spoken in the city of Osnabrück in north-western Germany.

N

 * ’Nen goden Fründ möt man nich to faken kamen.
 * English equivalent: Friends are lost by calling often and calling seldom.

V

 * Verstand un Nangedanken kuomet nich vor Jahren.
 * English equivalent: Reason does not come before years.

W

 * ''Wann ' t up ' n P'stoor riegnet, drüppelt ' t gemeeniglick up ' n Köster.