The Hunchback of Notre Dame II

The Hunchback of Notre Dame II is a 2000 American-French direct-to-video sequel to the 1996 Disney animated film The Hunchback of Notre Dame. It was produced by Walt Disney Animation Japan.

Dialogue

 * [first lines]
 * Parisian #1: Hey come back. Wait up.
 * Parisian #2: Oh, what a beautiful day. Good morning.


 * Sarousch: What are you doing now, my little cabbage?
 * Madellaine: Practicing.
 * Sarousch: Why strain yourself? Oh, did you find out where the monster keeps his bell, trinket?
 * Madellaine: He is not a monster, and I am not your trinket.
 * Sarousch: I mean to have that bell.
 * Madellaine: I want nothing more to do with your thefts.
 * Sarousch: Oh, really? And how will you survive out there, hmm? On your looks?
 * Madellaine: Quasimodo sees something you don't.
 * Sarousch: Oh, does he? Well, what if he were to have an unfortunate accident? [she falls off the rope into the ground, then Sarousch's gang grab her] I have to go up there with my men and do the hard way, the hunchback may get hurt.
 * Madellaine: No! You can't! You-- You wouldn't.
 * Sarousch: If you want him alive, then lure the bell-ringer away while I steal La Fidele. Lead him out of harm's way.


 * Madellaine: [sighs] You must think I'm stupid.
 * Quasimodo: Not at all. That just means you have an imagination.
 * Madellaine: Do you really think so?
 * Quasimodo: I do.
 * Madellaine: What's your name?
 * Quasimodo: Quasimodo.
 * Madellaine: Well, Quasimodo, wouldn't you like to come where I can see you?


 * Quasimodo: [after he and Madellaine find out that La Fidele has been stolen] Did you know about this?
 * Madellaine: I-I wanted to tell you, I tried.
 * Quasimodo: You used me!
 * Madellaine: No! Please!
 * Quasimodo: [mocking Madellaine] "Which one is La Fidele?" "Let-Let's go for a walk." You never cared about me!
 * Madellaine: [protesting] No, that is not true!
 * Quasimodo: [storming away] You were right.
 * Phoebus: [to Quasimodo, sympathetically] Quasi, I'm sorry. [to his guards] Take her away!
 * Madellaine: [chasing Quasimodo, who is still storming away back to Notre Dame] No! No, Quasi, please, just-just let me explain! [the guards capture her] Look at me! Quasimodo, just look at me! [without another word, Quasimodo slams the door]


 * Madellaine: Hmm, you mean hocus their pocus? Delusion their illusion? [giggles]
 * Quasimodo: Abra their cadabra?


 * Madellaine: [to Quasimodo] Quasimodo, he means it. He'll hurt Zephyr, but I know how we can save him. Please untie me.
 * Quasimodo: Why, so you can escape with Sarousch?


 * [Last lines]
 * Quasimodo: I love Madellaine!!
 * Madellaine: And I love Quasimodo!!

Taglines

 * Miracles Do Happen And True Love Can Come True

Cast

 * Tom Hulce — Quasimodo
 * Jennifer Love Hewitt — Madellaine
 * Haley Joel Osment — Zephyr
 * Demi Moore — Esmeralda
 * Kevin Kline — Phoebus
 * Michael McKean — Sarousch
 * Eddie Murphy — Djali